Dispacci settimanali dalle prime linee della letteratura mondiale – il blog asintotico

Comune Asintoto Grandi redattori per la prima carrellata settimanale dell’anno in quanto ti offrono copertura di premi letterari, festival del libro e altro! Continua a leggere per saperne di più sull’opposizione al “canone culturale” proposto in Svezia, l’ultima raccolta di poesie di Taban Lo Liyong in Kenya e il miglior libro per bambini in Croazia votato da esperti e bambini!

Eva Wissting, redattore capo, riferisce dalla Svezia

Poco prima di Natale, il 22 dicembre, l’Unione degli scrittori svedesi insieme ad altre otto organizzazioni svedesi ha pubblicato una dichiarazione contro il “canone culturale” svedese. La dichiarazione è una risposta a una proposta ufficiale di “canone culturale svedese” lanciata dal nuovo governo svedese e dal suo ministro della cultura Parisa Liljestrand. Secondo le organizzazioni, il canone culturale svedese ufficiale, che definirebbe le opere letterarie e artistiche svedesi centrali, è “un modo molto semplicistico di definire la cultura, che ha l’effetto di limitare l’ampiezza, la varietà e la variabilità dell’attività culturale”. Nel 2006, il vicino paese Danimarca ha introdotto un canone formalizzato molto simile, il “Kulturkanonen”, che è stato selvaggiamente dibattuto. Il canone è stato pubblicato in forma di libro e su un sito web, ma quest’ultimo è stato chiuso sei anni dopo. Oggi, il canone danese formalizzato è per lo più dimenticato, ma detta ancora ciò che viene insegnato nelle scuole superiori e nelle università. Dei quattordici scrittori danesi elencati in questo canone, Karen Blixen è l’unica donna, e diversi nomi importanti della storia letteraria danese sono stati tralasciati perché ritenuti troppo difficili per gli studenti delle scuole superiori. Resta da vedere se verrà formalizzata anche la versione svedese di tale canone.

Un’altra forma di canonizzazione è l’assegnazione di prestigiosi premi letterari, di cui la Svezia è il più prestigioso Premio Nobel per la letteratura. A dicembre, entrambi i vincitori del Premio letterario 2022 e 2021 hanno partecipato a una celebrazione di gala presso il municipio di Stoccolma, poiché il banchetto particolare nel 2021 è stato annullato a causa delle restrizioni COVID. Laureato nel 2022, memoriale francese e professore di letteratura Annie Ernaux, è stato premiato “per il coraggio e l’acutezza clinica con cui svela le radici, le alienazioni ei limiti collettivi della memoria personale”. Vincitore dell’anno scorso, Abdulrazak Gurnahè un romanziere e accademico britannico nato in Tanzania che è stato premiato “per la sua penetrazione senza compromessi e compassionevole delle conseguenze del colonialismo e del destino del rifugiato nel divario tra culture e continenti”.

Wambua Muindi, redattore capo del Kenya, riferisce da Nairobi

Nairobi ha accolto l’ultimo mese del 2022 con il Nairobi Book Festival. Il clamore che circondava il festival è stato accresciuto dal fatto che Nairobi aveva ospitato scrittori internazionali un mese prima, tra cui il premio Nobel Abdulrazak Gurnah. Organizzato il festival NuriaStoreuna libreria leader dedicata alla promozione della cultura della lettura del Kenya un libro alla volta, e l’evento di quattro giorni si è svolto presso la biblioteca più antica della città, Biblioteca commemorativa McMillan nel CBD. Lo scopo del festival era quello di riunire scrittori e lettori locali ed è stata un’occasione unica che, tra l’altro, ha fatto capire che il self publishing è vivo.

Dopo il festival, il Kenya è stato lanciato il 5 dicembre di Taban Lo Liyong Dopo TroiaUna poesia lunga un libro pubblicata nel 2021 Profondo sud in Sud Africa. Un nome familiare ma controverso per molti kenioti e africani orientali, specialmente quelli con un’inclinazione letteraria, scrive ancora Taban. Il lancio è avvenuto a Kenia Unita Club, proprio di fronte all’Università di Nairobi, dove ha insegnato nel dipartimento di letteratura negli anni ’80. Quest’ultimo titolo prende in prestito dall’ambientazione dei poemi epici L’Iliade e L’Odissea, ma adatta in modo innovativo la forma epica per problematizzare il genere attraverso la contemplazione filosofica dell’epopea. Taban ha detto in apertura che “il libro non parla di Troia, ma piuttosto dell’umanità e del comportamento umano”.

Katarina Gadze, caporedattore, riferisce dalla Croazia

Concludiamo l’anno con un’altra tornata di premi letterari in Croazia. Ultimo giorno 28 Fiera del libro istriano, Premio letterario Fric di nuovo in piena forza, annunciando finalisti 2021/22 per il miglior libro di narrativa. Cinquantanove titoli hanno gareggiato per il premio quest’anno e il vincitore sarà annunciato a gennaio 2023.

A dicembre abbiamo anche festeggiato il meglio dell’editoria croata per ragazzi. Ovca u kutiji (“Pecore in una scatola”) è un premio letterario e artistico assegnato dal 2005 all’autore del più importante libro illustrato per bambini in Croazia. Quest’anno 18a edizione su Sheep in a box è andato Tata u pigiama di Svjetlan Junaković (Bodoni, 2022). Oltre alla giuria di esperti, il miglior libro illustrato viene scelto da una giuria di bambini indipendente, ed è stato scelto il libro che i bambini hanno amato di più quest’anno E-Crvenkapica di Silvije Šesto e Tea Plepelić (Semafora, 2022).

Mentre l’ingegno e l’entusiasmo dei bambini sono i prerequisiti per il successo in qualsiasi attività libraria, fare soldi è altrettanto importante. I libri di antiquariato possono avere margini di profitto molto più alti rispetto alle opere normali, ma non è sempre stato così e la pandemia ha indubbiamente richiesto un tributo extra.

Anche quando si tratta di premi, frugalità, generosità e buon gusto sono all’ordine del giorno in Croazia oggi, come dimostra quest’anno i vincitori dei migliori negozi di antiquariato e dell’usato del paese, recentemente rivelato. Nell’ambito del progetto di rilancio del settore editoriale e librario, sono state premiate le migliori librerie indipendenti (Prichozemska e Rockmark) e le migliori catene di librerie in Croazia (Conoscenza, Libro scolastico, Voglio un libro). Nella categoria “Miglior libreria antiquaria” c’è il Golden Old Book di Rijeka Mali Neboder, è il numero uno sia per i bibliofili che per gli appassionati di effimeri. L’odore della vecchia carta sbrindellata, la sensazione delle pagine ingiallite, i tesori che tanto tempo fa hanno scatenato l’immaginazione del mondo piangente hanno finalmente trovato il loro meritato riconoscimento.

*****

Leggi di più sul posto Asintoto blog:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *