di Dick Altmann

Come se fosse il destino delle persone
appeso a un filo,
La Coppa del Mondo sta entrando nelle fasi finali.
Anche se ti farebbe sorridere,
se la mia città natale, l’America
ha portato a casa l’oro,
Nemmeno io sto trattenendo il respiro
né fastidio
sopra l’esito.
Perché, ai miei occhi, il calcio
si tratta meno di vincere,
ma amicizia
circondando la palla,
indipendentemente dal colore dei piedi,
lingua o nazionalità.
io moto-
tra la scuola di specializzazione
e docenti-
in tutta Europa.
Sul mio portapacchi,
legato in una rete,
calcio.
Su ogni spiaggia,
ogni accampamento,
la palla funge da chiave
al regno dell’amicizia.
La notte in cui ho visitato Delfi in Grecia,
la mitica dimora dell’Oracolo,
Dubito che anche lei potrebbe
prevedere cosa farebbero
successo mentre dormivo
Probabilmente qualcuno è troppo povero
possedere la palla
ustioni, probabilmente con una sigaretta,
un buco nella rete
e ruba la palla.
Questo – dopo cinquemila
chilometri a partire da Amsterdam.
Potevo solo sorridere.
Cosa hanno davvero rubato
è stato divertente, anche io
un ragazzo di ventidue anni,
in un viaggio fantastico
la maggior parte della mia età
poteva solo sognare
poteva permettersi di condividere
palla che sarebbe,
in giorni, mesi,
anche per gli anni a venire,
produrre,
in ogni palleggio e tiro,
incrollabili cerchi di gioia.
Dick Altmann scrive nell’aria alta, sottile e magica di Santa Fe, NM, dove, a 7.000 piedi, realtà e immaginazione spesso si confondono. È stato pubblicato in Santa Fe Literary Review, American Journal of Poetry, riverSedge, Fredericksburg Literary Review, Foliate Oak, Blue Line, THE Magazine, Humana obscura, The Offbeat, Haunted Waters Press, Split Rock Review, The RavensPerch, Beyond Words, The New Verse News, Diario dell’Isola del Cielo, e altri qui e all’estero. Vincitore della poesia Nuovo messicano di Santa Fedell’annuale concorso letterario, ha due raccolte in corso con circa un centinaio di poesie pubblicate. Il suo lavoro è stato selezionato per il prossimo primo volume del libro Un’antologia della poesia del New Mexico sarà pubblicato dal New Mexico Museum Press.