per Indran Amirthanayagam
Il melanoma si è diffuso da
pelle al fegato al cervello e
Il presidente Jimmy Carter
cominciò a cadere spesso, a camminare
nel campo di noccioline, nella chiesa
domenica, a casa. Ha scritto
Sempre Calcolo. scrissi
Elefanti della resa dei conti.
Ci siamo scambiati i calcoli
1997 ad Abidjan, Costa d’Avorio.
Sono stato assegnato a un americano
Embassy e si sedette con Jimmy,
Rosalynn e Chip stanno parlando
Politica, salute e ambiente.
Il presidente ha visitato la folla
fatti nella sua lotta contro
cecità fluviale, una delle innumerevoli
malattie e sfide
ha dedicato la sua vita alla soluzione.
Questo include tutto
affrontato come presidente-
ostaggi, recessione, primi passi
rendere verde l’America
e sostenibile – e ciascuno
elezione dopo aver viaggiato
il mondo per osservare il proprio
comportamento, al fine di mantenerli
sicuro e gratuito. Jimmy Carter,
tu cammini beata, vita
buone azioni e
raccolti e lotte
indietro contro i colpi,
un secolo si avvicina,
un miracolo, la benedizione di Dio.
Grazie ancora
per la poesia.
Indran Amirthanayagam è un traduttore Origami: poesie selezionate di Manuel Ulacija (Libri Dialogos). Diecimila passi contro il tiranno (BroadstoneBooks) è l’ultima raccolta di poesie di Indran. È stato recentemente pubblicato Finestra blu (Ventana Azul)tradotto da Jennifer Rathbun. (Libri Dialogos). Nel 2020 Indra ha raggiunto un record “mondiale” pubblicando tre nuovi libri di poesia scritti in tre lingue: Paesi migranti (Hanging Loose Press, New York), Sur l’île nostalgica (L’Harmattan, Parigi) e Lirica a timepo (Mesa Redonda, Lima). Scrive in inglese, spagnolo, francese, portoghese, creolo haitiano e ha venti libri di poesie e un album musicale. Rankont Dout. Egli modifica Trimestrale di poesia di Beltway e aiuta il curatore Abluzionisti. Ha ricevuto il Paterson Prize e borse di studio dalla Foundation for Contemporary Art, dalla New York Foundation for the Arts, dall’American/Mexico Cultural Fund e dalla MacDowell Colony. Lui è l’ospite Canale di poesia su YouTube e pubblica libri di poesia con Sara Cahill Marron attraverso Beltway Editions.