STATO DI EMERGENZA

Lo stato di emergenza della California dovuto al COVID termina oggi. Cosa significa davvero per te?

Oggi sono appena passato a un vecchio video online

Ho segnato quando la pandemia ha colpito, niente di speciale,

Rocker che suona la chitarra, melodia alternativa,

Una canzone che mi ricorda il liceo, e lo ha portato

Io lì, non al liceo, ma a fine 2020.

Quando ero bloccato dentro, solo, sentendo tutti

Vulnerabilità come se fosse in tempo reale,

Un po’ imbottito, chissà se ce l’ho…Covid,

Ma sentire una sorta di calore tra me e il mio

Studenti al computer. La scuola online è finita,

Di solito smettevo presto, a nessuno importava allora

C’era un senso divino di tutti i se e i quando.

Ma questo era prima che fosse fatto, lentamente ma inesorabilmente,

E tutto è tornato a un frettoloso, metallico

Di nuovo tutte le aspettative, le ferite sociali, i vestiti,

Scarpe, non più pace in paradiso, solo affilate,

Nuvole inosservate, il sole che penetra negli occhi,

E, beh, lo dirò, il ritorno della scortesia,

Esseri umani più bestiali di prima che accadesse.

Tanto che devi fermarti e spiegare,

Quando in quegli anni nulla doveva essere spiegato.

Solo una domanda in mente: sei vaccinato?

Ora siamo tornati al solito cecchino demoniaco,

Conversazioni che emettono una nuvola di iprite,

Siamo tutti di nuovo soldati in trincea come nella Grande Guerra.

Mi sono rimesso il casco, ho sospirato e ho iniziato

Fuori, negoziando lingue di drago, sgomitando

Il mio modo di bere da pozzi quasi asciutti,

I miei figli al seguito, i loro occhi si spalancano dal rumore,

L’avidità e il flusso sanguigno nascosto del nostro orrore ritrovato.

Alejandro Escudè ha pubblicato la sua prima raccolta completa di canzoni Il mio occhio terreno nel settembre 2013. Ha conseguito un master in scrittura creativa presso la UC Davis e insegna inglese nelle scuole superiori. Originario dell’Argentina, Alejandro vive a Los Angeles con sua moglie e due figli.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *