Si dice che molto tempo fa, quando questa terra era ancora arida e arida, ci fosse una ragazza nata con un cuore di diamante. La sua pelle era quella del vetro smerigliato, e quando la madre guardava sua figlia, poteva vederlo chiaro come il giorno. Un cuore di diamante, splendente mentre versa sangue prezioso liquido nel corpo del neonato. Le ostetriche e il clero che assistettero al parto furono deliziati dalla vista e presto si sparse la voce. Ben presto l’intera nazione seppe della bambina dal cuore di diamante.
Ma la parola viaggia in tutti i circoli, buoni e cattivi. Quando gli uomini cattivi hanno sentito le storie, molti di loro hanno parlato di trovare la ragazza e tagliare il suo prezioso cuore. Il sussurro è stato trasmesso alla madre e al padre del bambino, che erano molto preoccupati per la figlia. Hanno pregato gli dei del sole e della luna di proteggere la loro bambina. Gli dei ascoltavano le preghiere dei genitori, ma gli dei hanno la reputazione di essere spietati e travolgenti, e gli dei del sole e della luna non facevano eccezione.
Gli dei sono potenti e, sebbene non potessero prendere o cambiare il cuore della ragazza perché faceva parte di lei, potevano darle il potere di proteggersi. Una notte andarono dalla ragazza e la riempirono di veleno.
“Il suo cuore di diamante è troppo puro per usarlo volontariamente, anche contro coloro che desiderano fargli del male.” disse Dio al sole.
“Allora daremo loro unghie affilate e denti che secernono veleno, e trasformeremo anche la pelle in veleno. E chiunque lo tocchi morirà di una morte orribile e dolorosa», annuì il dio della luna.
Quindi la bambina è cresciuta, ma crescendo è cambiata. Le sue dita si divisero in viticci velenosi ei suoi denti si trasformarono in lunghe zanne che sparavano veleno. La sua pelle divenne come sabbia, ruvida e tagliente, ogni centimetro di lui era veleno al tatto.
Le lacrime che uscivano dagli occhi della ragazza quando sua madre non riusciva a trattenerle erano veleno. E il sudore freddo che gli colava dai pori quando dormiva da solo la notte era veleno. E di notte alzava gli occhi al cielo e pregava il dio nella luna di togliere il veleno, e di giorno alzava lo sguardo e pregava lo stesso dio nel sole, ma gli dei non potevano togliere o cambiare il suo veleno perché ormai era parte di lui. Voltarono le spalle alla ragazza, contenti che, se non altro, ora fosse al sicuro dagli uomini cattivi che volevano rubarle il cuore.
Gli uomini cattivi che erano venuti a prenderla morirono, ma anche i suoi amici che cercavano di confortarla e gli amanti che cercavano disperatamente di trattenerla. Viveva nel dolore e nel desiderio e malediceva gli dei per averlo insultato con il veleno che gli aveva portato via tutto.
Un giorno, quando la solitudine era troppo, la ragazza cadde in un ruscello roccioso e si ruppe il collo sulle rocce. E tutto il veleno di cui era pieno scorreva dai suoi occhi con le lacrime.
Ma anche dopo la morte, anche dopo la decomposizione, le sue lacrime scorrevano ancora. E mentre evaporavano nella luce del giorno e pesavano sopra le nuvole, le stesse lacrime piovvero di nuovo sulle terre, più forti di qualsiasi tempesta che avessimo mai visto.
Finalmente libere dal veleno che affliggeva le sue lacrime in vita, nella morte, le lacrime della ragazza colpirono la terra troppo pure per fare del male. Invece, hanno estinto la terra arida e vi hanno dato vita. Presto crebbe l’erba e poi gli alberi. Poi centinaia di chilometri di foreste, alte e piene di vita.
Dicono che l’anima della ragazza nelle sue lacrime trasformi gli alti alberi di questa terra nel sole e nella luna, gli dei che la maledirono e le voltarono le spalle. E si dice che da qualche parte in fondo alla palude, il suo corpo senza veleno pianga ancora, per il cuore di diamante che nessuno conosceva.
Disegno della copertina: Amanda Bergloff